build: add repo info

Author: AriPerkkio

package.json

@@ -11,12 +11,15 @@
   "files": [
     "dist"
   ],
+  "packageManager": "pnpm@8.15.9",
+  "homepage": "https://github.com/AriPerkkio/vite-plugin-source-map-visualizer",
+  "bugs": "https://github.com/AriPerkkio/vite-plugin-source-map-visualizer",
+  "repository": "https://github.com/AriPerkkio/vite-plugin-source-map-visualizer",
   "scripts": {
     "build": "rm -rf ./dist && tsc --project tsconfig.build.json",
     "test": "vitest --coverage",
     "typecheck": "tsc --noEmit"
   },
-  "packageManager": "pnpm@8.15.9",
   "peerDependencies": {
     "vite": ">=4"
   },