Merge pull request #117 from MihaiCristianCondrea/codex/translate-android-strings.xml-entries-etym9w

feat: localize wake lock summary

Author: MihaiCristianCondrea

app/src/main/res/values-es-rGQ/strings.xml

@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="firebase_performance">Firebase Performance</string>
     <string name="special">Especial</string>
     <string name="wake_lock">Mantenga el dispositivo despierto [WAKE_LOCK]</string>
-    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Allows the app to prevent the device from going to sleep—for example, screen dimming or processor sleeping—during critical operations to ensure they complete without interruption. This is used sparingly to conserve battery.</string>
+    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Permite que la aplicación evite que el dispositivo entre en reposo — por ejemplo, atenuando la pantalla o poniendo el procesador en suspensión — durante operaciones críticas para garantizar que se completen sin interrupciones. Se usa con moderación para ahorrar batería.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_crashlytics">Recoger informes de fallos para ayudar a solucionar problemas.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_analytics">Reúne los datos de uso para la mejora de aplicaciones.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_performance">Mide el rendimiento de aplicación para la optimización.</string>

app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

@@ -253,7 +253,7 @@
     <string name="ad_id">ID de anuncio [AD_ID]</string>
     <string name="internet">Internet [INTERNET]</string>
     <string name="wake_lock">Mantener dispositivo despierto [WAKE_LOCK]</string>
-    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Allows the app to prevent the device from going to sleep—for example, screen dimming or processor sleeping—during critical operations to ensure they complete without interruption. This is used sparingly to conserve battery.</string>
+    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Permite que la aplicación evite que el dispositivo entre en reposo — por ejemplo, atenuando la pantalla o poniendo el procesador en suspensión — durante operaciones críticas para garantizar que se completen sin interrupciones. Se usa con moderación para ahorrar batería.</string>
     <string name="post_notifications">Publicar notificaciones [POST_NOTIFICATIONS]</string>
     <string name="runtime">Tiempo de ejecución</string>
     <string name="access_network_state">Acceder al estado de la red [ACCESS_NETWORK_STATE]</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -405,7 +405,7 @@
     <string name="firebase_performance">Performanță baza de foc</string>
     <string name="special">Special</string>
     <string name="wake_lock">Păstrați dispozitivul treaz [WAKE_LOCK]</string>
-    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Allows the app to prevent the device from going to sleep—for example, screen dimming or processor sleeping—during critical operations to ensure they complete without interruption. This is used sparingly to conserve battery.</string>
+    <string name="summary_preference_permissions_wake_lock">Permite aplicației să împiedice dispozitivul să intre în repaus—de exemplu, prin estomparea ecranului sau adormirea procesorului—în timpul operațiunilor critice pentru a se asigura că acestea se finalizează fără întreruperi. Este folosită rar pentru a conserva bateria.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_crashlytics">Colecta rapoarte de accident pentru a ajuta la rezolvarea problemelor.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_analytics">Adună date de utilizare pentru îmbunătățirea aplicației.</string>
     <string name="summary_preference_settings_firebase_performance">Măsoară performanța aplicației pentru optimizare.</string>