fix(deps): update module github.com/jaegertracing/jaeger to v1.55.0 (open-telemetry#31709)

[![Mend
Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
|
[github.com/jaegertracing/jaeger](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger)
| `v1.54.0` -> `v1.55.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fjaegertracing%2fjaeger/v1.55.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/go/github.com%2fjaegertracing%2fjaeger/v1.55.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/go/github.com%2fjaegertracing%2fjaeger/v1.54.0/v1.55.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fjaegertracing%2fjaeger/v1.54.0/v1.55.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>jaegertracing/jaeger
(github.com/jaegertracing/jaeger)</summary>

###
[`v1.55.0`](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/releases/tag/v1.55.0):
Release 1.55.0

[Compare
Source](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/compare/v1.54.0...v1.55.0)

##### Backend Changes

##### ✨ New Features:

- Support uploading traces to UI in OpenTelemetry format (OTLP/JSON)
([@&open-telemetry#8203;NavinShrinivas](https://togithub.com/NavinShrinivas) in
[#&open-telemetry#8203;5155](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5155))
- Add Elasticsearch storage support for adaptive sampling
([@&open-telemetry#8203;Pushkarm029](https://togithub.com/Pushkarm029) in
[#&open-telemetry#8203;5158](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5158))

##### 🐞 Bug fixes, Minor Improvements:

- Add the `print-config` subcommand
([@&open-telemetry#8203;gmafrac](https://togithub.com/gmafrac) in
[#&open-telemetry#8203;5200](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5200))
- Return more detailed errors from ES storage
([@&open-telemetry#8203;yurishkuro](https://togithub.com/yurishkuro) in
[#&open-telemetry#8203;5209](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5209))
- Bump go version ([@&open-telemetry#8203;yurishkuro](https://togithub.com/yurishkuro)
in [#&open-telemetry#8203;5180](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5180))

##### 🚧 Experimental Features:

- \[jaeger-v2] Add support for gRPC storarge
([@&open-telemetry#8203;james-ryans](https://togithub.com/james-ryans) in
[#&open-telemetry#8203;5228](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5228))
- \[jaeger-v2] Add support for Elasticsearch
([@&open-telemetry#8203;akagami-harsh](https://togithub.com/akagami-harsh) in
[#&open-telemetry#8203;5152](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5152))

##### 📊 UI Changes

- UI pinned to version
[1.39.0](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger-ui/blob/main/CHANGELOG.md#v1390-2024-03-04).

##### 👏 New Contributors

- [@&open-telemetry#8203;h4shk4t](https://togithub.com/h4shk4t) made their first
contribution in
[https://github.com/jaegertracing/jaeger/pull/5162](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5162)
- [@&open-telemetry#8203;NavinShrinivas](https://togithub.com/NavinShrinivas) made
their first contribution in
[https://github.com/jaegertracing/jaeger/pull/5155](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5155)
- [@&open-telemetry#8203;prakrit55](https://togithub.com/prakrit55) made their first
contribution in
[https://github.com/jaegertracing/jaeger/pull/5197](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5197)
- [@&open-telemetry#8203;gmafrac](https://togithub.com/gmafrac) made their first
contribution in
[https://github.com/jaegertracing/jaeger/pull/5200](https://togithub.com/jaegertracing/jaeger/pull/5200)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any
time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View
repository job log
[here](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4yMzguMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjIzOC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiJ9-->

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: opentelemetrybot <107717825+opentelemetrybot@users.noreply.github.com>

Author: 2 people

cmd/configschema/go.mod

@@ -413,7 +413,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20221227161230-091c0ba34f0a // indirect
 	github.com/jackc/pgtype v1.14.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgx/v4 v4.18.3 // indirect
-	github.com/jaegertracing/jaeger v1.54.0 // indirect
+	github.com/jaegertracing/jaeger v1.55.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/aescts/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/dnsutils/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/gofork v1.7.6 // indirect
@@ -557,7 +557,7 @@ require (
 	github.com/pquerna/cachecontrol v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.49.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/prometheus/prometheus v0.48.1 // indirect
@@ -655,7 +655,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/service v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/config v0.4.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.48.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.49.0 // indirect

cmd/configschema/go.sum

@@ -466,7 +466,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20221227161230-091c0ba34f0a // indirect
 	github.com/jackc/pgtype v1.14.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgx/v4 v4.18.3 // indirect
-	github.com/jaegertracing/jaeger v1.54.0 // indirect
+	github.com/jaegertracing/jaeger v1.55.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/aescts/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/dnsutils/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/jcmturner/gofork v1.7.6 // indirect
@@ -588,7 +588,7 @@ require (
 	github.com/pquerna/cachecontrol v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.49.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475 // indirect
@@ -669,7 +669,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/service v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/config v0.4.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.48.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.49.0 // indirect

cmd/otelcontribcol/go.mod

@@ -64,7 +64,7 @@ require (
 	github.com/alecthomas/units v0.0.0-20211218093645-b94a6e3cc137 // indirect
 	github.com/apache/thrift v0.19.0 // indirect
 	github.com/armon/go-metrics v0.4.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.50.2 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.50.17 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.6.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
@@ -137,7 +137,7 @@ require (
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/influxdata/go-syslog/v3 v3.0.1-0.20230911200830-875f5bc594a4 // indirect
 	github.com/ionos-cloud/sdk-go/v6 v6.1.9 // indirect
-	github.com/jaegertracing/jaeger v1.54.0 // indirect
+	github.com/jaegertracing/jaeger v1.55.0 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/jpillora/backoff v1.0.0 // indirect
@@ -193,7 +193,7 @@ require (
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.49.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/prometheus/prometheus v0.48.1 // indirect
@@ -239,7 +239,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/service v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/config v0.4.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.48.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.49.0 // indirect

cmd/otelcontribcol/go.sum

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2
 	github.com/google/uuid v1.6.0
-	github.com/jaegertracing/jaeger v1.54.0
+	github.com/jaegertracing/jaeger v1.55.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/jaeger v0.96.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/translator/zipkin v0.96.0
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
@@ -61,7 +61,7 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.49.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/config/configtelemetry v0.96.1-0.20240306115632-b2693620eff6 // indirect