Update dependency @sentry/vite-plugin to v4.6.0

| datasource | package             | from  | to    |
| ---------- | ------------------- | ----- | ----- |
| npm        | @sentry/vite-plugin | 4.5.0 | 4.6.0 |


## [v4.6.0](https://github.com/getsentry/sentry-javascript-bundler-plugins/blob/HEAD/CHANGELOG.md#460)

- fix(core): Stop awaiting build start telemetry to avoid breaking module federation builds ([#818](getsentry/sentry-javascript-bundler-plugins#818))
- feat(core): Bump [@sentry/cli](https://github.com/sentry/cli) from 2.51.0 to 2.57.0 ([#819](getsentry/sentry-javascript-bundler-plugins#819))

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "react-dom": "~17.0.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@sentry/vite-plugin": "4.5.0",
+    "@sentry/vite-plugin": "4.6.0",
     "@tdd-buffet/jest-config": "6.0.0",
     "@types/glob": "9.0.0",
     "@types/jest": "30.0.0",