[skip changelog] Bump google.golang.org/grpc from 1.69.2 to 1.69.4 (#… #5114

Job	Run time
run-determination	1s
package-name-prefix	1s
Create artifact Windows_X86-32	1m 8s
Create artifact Windows_X86-64	1m 8s
Create artifact Linux_X86-32	1m 7s
Create artifact Linux_X86-64	1m 7s
Create artifact Linux_ARMv6	1m 4s
Create artifact Linux_ARMv7	59s
Create artifact Linux_ARM64	59s
Create artifact macOS_64	1m 31s
Create artifact macOS_ARM64	1m 40s
Create artifact rpc-protocol-files	11s
Create artifact configuration-schema	14s
checksums	5s
	11m 15s

Provide feedback