Skip to content

Commit b7c59e6

Browse files
github-actions[bot]csigs
github-actions[bot]
and
csigs
authored
Juno: check in to lego/hb_aa4ddd3b-37ca-4d87-a058-1e95d9ca2d38_20251002185521508. (#31852)
Co-authored-by: CSIGS-Expires-nextweek <csigs@outlook.com>
1 parent b2ff05b commit b7c59e6

File tree

1 file changed

+63
-0
lines changed

1 file changed

+63
-0
lines changed

‎loc/es/src/Controls/src/SourceGen/MauiGResources.resx.lcl‎

Lines changed: 63 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,126 +13,189 @@
1313
<Item ItemId=";ColumnDefinitionCollectionConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
1414
<Str Cat="Text">
1515
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into ColumnDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.]]></Val>
16+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
17+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en ColumnDefinitionCollection; los valores esperados son "*", "n*", "Auto" o "n" (o una combinación de estos separados por comas) donde n es un valor numérico.]]></Val>
18+
</Tgt>
1619
</Str>
1720
<Disp Icon="Str" />
1821
</Item>
1922
<Item ItemId=";ConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
2023
<Str Cat="Text">
2124
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into "{1}".]]></Val>
25+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
26+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en "{1}".]]></Val>
27+
</Tgt>
2228
</Str>
2329
<Disp Icon="Str" />
2430
</Item>
2531
<Item ItemId=";ConversionFailedTitle" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
2632
<Str Cat="Text">
2733
<Val><![CDATA[Conversion Failed]]></Val>
34+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
35+
<Val><![CDATA[No se pudo realizar la conversión]]></Val>
36+
</Tgt>
2837
</Str>
2938
<Disp Icon="Str" />
3039
</Item>
3140
<Item ItemId=";CornerRadiusConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
3241
<Str Cat="Text">
3342
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into CornerRadius, expected format is "tl, tr, bl, br" or "l".]]></Val>
43+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
44+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en CornerRadius; el formato esperado es "tl, tr, bl, br" o "l".]]></Val>
45+
</Tgt>
3446
</Str>
3547
<Disp Icon="Str" />
3648
</Item>
3749
<Item ItemId=";DuplicateKeyInRD" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
3850
<Str Cat="Text">
3951
<Val><![CDATA[duplicate key in resource dictionary]]></Val>
52+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
53+
<Val><![CDATA[clave duplicada en el diccionario de recursos]]></Val>
54+
</Tgt>
4055
</Str>
4156
<Disp Icon="Str" />
4257
</Item>
4358
<Item ItemId=";DuplicateTypeError" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
4459
<Str Cat="Text">
4560
<Val><![CDATA[Multiple Types found for "{0}".]]></Val>
61+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
62+
<Val><![CDATA[Se encontraron varios tipos para "{0}".]]></Val>
63+
</Tgt>
4664
</Str>
4765
<Disp Icon="Str" />
4866
</Item>
4967
<Item ItemId=";EasingConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
5068
<Str Cat="Text">
5169
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into Easing, expect value is "Linear", "SinOut", "SinIn", "SinInOut", "CubicIn", "CubicOut", "CubicInOut", "BounceOut", "BounceIn", "SpringIn" or "SpringOut".]]></Val>
70+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
71+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en Easing; el valor esperado es "Linear", "SinOut", "SinIn", "SinInOut", "CubicIn", "CubicOut", "CubicInOut", "BounceOut", "BounceIn", "SpringIn" o "SpringOut".]]></Val>
72+
</Tgt>
5273
</Str>
5374
<Disp Icon="Str" />
5475
</Item>
5576
<Item ItemId=";ExpressionNotClosed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
5677
<Str Cat="Text">
5778
<Val><![CDATA[Expression must end with '}'.]]></Val>
79+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
80+
<Val><![CDATA[La expresión debe terminar con "}".]]></Val>
81+
</Tgt>
5882
</Str>
5983
<Disp Icon="Str" />
6084
</Item>
6185
<Item ItemId=";FlexBasisConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
6286
<Str Cat="Text">
6387
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into FlexBasis, expected values are "Auto" or "n%", "n" where n is a numeric value.]]></Val>
88+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
89+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en FlexBasis, los valores esperados son "Auto" o "n%", "n" donde n es un valor numérico.]]></Val>
90+
</Tgt>
6491
</Str>
6592
<Disp Icon="Str" />
6693
</Item>
6794
<Item ItemId=";FlowDirectionConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
6895
<Str Cat="Text">
6996
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into FlowDirection, expected values are "rtl", "ltr", "inherit", "MatchParent", "LeftToRight" or "RightToLeft".]]></Val>
97+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
98+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en FlowDirection; los valores esperados son "rtl", "ltr", "inherit", "MatchParent", "LeftToRight" o "RightToLeft".]]></Val>
99+
</Tgt>
70100
</Str>
71101
<Disp Icon="Str" />
72102
</Item>
73103
<Item ItemId=";GridLengthConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
74104
<Str Cat="Text">
75105
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into GridLength, expected values are "*", "n*", "Auto" or "n" where n is a numeric value.]]></Val>
106+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
107+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en GridLength, los valores esperados son "*", "n*", "Auto" o "n", donde n es un valor numérico.]]></Val>
108+
</Tgt>
76109
</Str>
77110
<Disp Icon="Str" />
78111
</Item>
79112
<Item ItemId=";LayoutOptionsConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
80113
<Str Cat="Text">
81114
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into LayoutOptions, expected values are "Start", "Center, "End" or "Fill".]]></Val>
115+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
116+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en LayoutOptions; los valores esperados son "Start", "Center, "End" o "Fill".]]></Val>
117+
</Tgt>
82118
</Str>
83119
<Disp Icon="Str" />
84120
</Item>
85121
<Item ItemId=";ListStringConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
86122
<Str Cat="Text">
87123
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into List<string>, expected format is "x, y, z".]]></Val>
124+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
125+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en List<string>, el formato esperado es "x, y, z".]]></Val>
126+
</Tgt>
88127
</Str>
89128
<Disp Icon="Str" />
90129
</Item>
91130
<Item ItemId=";MemberResolution" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
92131
<Str Cat="Text">
93132
<Val><![CDATA[No accessible property, BindableProperty, or event found for "{0}", or mismatching type between value and property.]]></Val>
133+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
134+
<Val><![CDATA[No se encontró ninguna propiedad accesible, BindableProperty o evento para "{0}" o un tipo que no coincide entre el valor y la propiedad.]]></Val>
135+
</Tgt>
94136
</Str>
95137
<Disp Icon="Str" />
96138
</Item>
97139
<Item ItemId=";MethodResolution" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
98140
<Str Cat="Text">
99141
<Val><![CDATA[No method found for '{0}'.]]></Val>
142+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
143+
<Val><![CDATA[No se encontró ningún método para "{0}".]]></Val>
144+
</Tgt>
100145
</Str>
101146
<Disp Icon="Str" />
102147
</Item>
103148
<Item ItemId=";PointConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
104149
<Str Cat="Text">
105150
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into Point, expected format is "x, y".]]></Val>
151+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
152+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en Point, el formato esperado es "x, y".]]></Val>
153+
</Tgt>
106154
</Str>
107155
<Disp Icon="Str" />
108156
</Item>
109157
<Item ItemId=";RectConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
110158
<Str Cat="Text">
111159
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into Rect, expected format is "x, y, w, h"]]></Val>
160+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
161+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en Rect; el formato esperado es "x, y, w, h"]]></Val>
162+
</Tgt>
112163
</Str>
113164
<Disp Icon="Str" />
114165
</Item>
115166
<Item ItemId=";RowDefinitionCollectionConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
116167
<Str Cat="Text">
117168
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into RowDefinitionCollection, expected values are "*", "n*", "Auto", or "n" (or a combination of these seperated by commas) where n is a numeric value.]]></Val>
169+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
170+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en RowDefinitionCollection; los valores esperados son "*", "n*", "Auto" o "n" (o una combinación de estos separados por comas) donde n es un valor numérico.]]></Val>
171+
</Tgt>
118172
</Str>
119173
<Disp Icon="Str" />
120174
</Item>
121175
<Item ItemId=";StrokeShapeConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
122176
<Str Cat="Text">
123177
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into Shape (or descendant).]]></Val>
178+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
179+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en Shape (o descendant).]]></Val>
180+
</Tgt>
124181
</Str>
125182
<Disp Icon="Str" />
126183
</Item>
127184
<Item ItemId=";SymbolResolution" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
128185
<Str Cat="Text">
129186
<Val><![CDATA[Symbol resolution failed]]></Val>
187+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
188+
<Val><![CDATA[Error en la resolución de símbolos]]></Val>
189+
</Tgt>
130190
</Str>
131191
<Disp Icon="Str" />
132192
</Item>
133193
<Item ItemId=";ThicknessConversionFailed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
134194
<Str Cat="Text">
135195
<Val><![CDATA[Cannot convert "{0}" into Thickness, expected format is "h, v" or "l, t, r, b" or "l".]]></Val>
196+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
197+
<Val><![CDATA[No se puede convertir "{0}" en Thickness; el formato esperado es "h, v" o "l, t, r, b" o "l".]]></Val>
198+
</Tgt>
136199
</Str>
137200
<Disp Icon="Str" />
138201
</Item>

0 commit comments

Comments
 (0)