fix(deps): update module github.com/cyphar/filepath-securejoin to v0.6.0

Author: elastic-renovate-prod[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.0
 toolchain go1.25.2
 
 require (
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.4.1
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.0
 	github.com/google/licenseclassifier v0.0.0-20250213175939-b5d1a3369749
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	golang.org/x/mod v0.29.0
@@ -16,6 +16,5 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

go.sum

@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.4.1 h1:JyxxyPEaktOD+GAnqIqTf9A8tHyAG22rowi7HkoSU1s=
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.4.1/go.mod h1:Sdj7gXlvMcPZsbhwhQ33GguGLDGQL7h7bg04C/+u9jI=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.0 h1:BtGB77njd6SVO6VztOHfPxKitJvd/VPT+OFBFMOi1Is=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.0/go.mod h1:A8hd4EnAeyujCJRrICiOWqjS1AX0a9kM5XL+NwKoYSc=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
@@ -25,8 +25,6 @@ golang.org/x/mod v0.29.0 h1:HV8lRxZC4l2cr3Zq1LvtOsi/ThTgWnUk/y64QSs8GwA=
 golang.org/x/mod v0.29.0/go.mod h1:NyhrlYXJ2H4eJiRy/WDBO6HMqZQ6q9nk4JzS3NuCK+w=
 golang.org/x/sync v0.17.0 h1:l60nONMj9l5drqw6jlhIELNv9I0A4OFgRsG9k2oT9Ug=
 golang.org/x/sync v0.17.0/go.mod h1:9KTHXmSnoGruLpwFjVSX0lNNA75CykiMECbovNTZqGI=
-golang.org/x/sys v0.34.0 h1:H5Y5sJ2L2JRdyv7ROF1he/lPdvFsd0mJHFw2ThKHxLA=
-golang.org/x/sys v0.34.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15 h1:YR8cESwS4TdDjEe65xsg0ogRM/Nc3DYOhEAlW+xobZo=