Skip to content

Commit 505cbc5

Browse files
author
LegrandNico
committed
Typos in the danish version
1 parent 3224e8b commit 505cbc5

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

cardioception/HRD/languages.py

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -142,13 +142,13 @@ def danish(device: str, setup: str, exteroception: bool):
142142
"done": "Du har genemført opgaven. Tak for din deltagalse.",
143143
"slower": "Langsommere",
144144
"faster": "Hurtigere",
145-
"checkOximeter": "Sørg venligst for, at pulsoximeteret sidder rigtigt på din finger.",
145+
"checkOximeter": "Sørg venligst for at pulsoximeteret sidder rigtigt på din finger.",
146146
"stayStill": "Sid venglist rogligt under målingen",
147147
"tooLate": "For langsomt",
148148
"correctResponse": "Rigtigt",
149149
"incorrectResponse": "Forkert",
150150
"VASlabels": ["Gæt", "Helt sikker"],
151-
"textHeartListening": "Mærk din hjertrytme",
151+
"textHeartListening": "Mærk din hjerterytme",
152152
"textToneListening": "Lyt til tonerne",
153153
"textTaskStart": "Opgaven begynder nu, gør dig klar.",
154154
"textBreaks": f"Pause. Du kan tage så lang en pause, som du har brug for. Bare {btnext} når du vil fortsætte opgaven.",
@@ -192,7 +192,7 @@ def danish(device: str, setup: str, exteroception: bool):
192192

193193
texts[
194194
"pulseTutorial4"
195-
] = "Indtast venligt nummeret på den finger, som du besluttede at placere puls oximeteret på."
195+
] = "Indtast venligt nummeret på den finger som du besluttede at placere puls oximeteret på."
196196

197197
texts[
198198
"Tutorial2"
@@ -202,7 +202,7 @@ def danish(device: str, setup: str, exteroception: bool):
202202
lessResp = "NED tasten" if device == "keyboard" else "VENSTRE mussetast"
203203
texts[
204204
"Tutorial3_icon"
205-
] = """Efter tidsrummet hvor du har lyttet til dit hjerte, vil du se det samme ikon og høre en række bib-lyde."""
205+
] = """Efter tidsrummet hvor du har forsøgt at mærke dit hjerte, vil du se det samme ikon og høre en række bib-lyde."""
206206
texts[
207207
"Tutorial3_responses"
208208
] = f"""Det følgende skal du gøre så hurtigt og præcist som muligt: Du vil lytte til disse bib-lyde og beslutte om de er hurtigere ({moreResp}) eller langsommere ({lessResp}) end din egen hjerterytme.

0 commit comments

Comments
 (0)