Bump the lab-minor group with 20 updates

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@jupyterlab/application"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/apputils"
  dependency-version: 4.5.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/codeeditor"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/console"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/coreutils"
  dependency-version: 6.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/nbformat"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/notebook"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/services"
  dependency-version: 7.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/settingregistry"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/statedb"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/ui-components"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@lumino/widgets"
  dependency-version: 2.7.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@jupyterlab/builder"
  dependency-version: 4.4.9
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@typescript-eslint/eslint-plugin"
  dependency-version: 8.45.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: "@typescript-eslint/parser"
  dependency-version: 8.45.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: eslint
  dependency-version: 9.36.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: eslint-config-prettier
  dependency-version: 10.1.8
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: eslint-plugin-prettier
  dependency-version: 5.5.4
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: prettier
  dependency-version: 3.6.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
- dependency-name: typescript
  dependency-version: 5.9.3
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lab-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -48,17 +48,17 @@
     "watch:src": "tsc -w"
   },
   "dependencies": {
-    "@jupyterlab/application": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/apputils": "^4.5.0",
-    "@jupyterlab/codeeditor": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/console": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/coreutils": "^6.4.0",
-    "@jupyterlab/nbformat": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/notebook": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/services": "^7.4.0",
-    "@jupyterlab/settingregistry": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/statedb": "^4.4.0",
-    "@jupyterlab/ui-components": "^4.4.0",
+    "@jupyterlab/application": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/apputils": "^4.5.9",
+    "@jupyterlab/codeeditor": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/console": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/coreutils": "^6.4.9",
+    "@jupyterlab/nbformat": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/notebook": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/services": "^7.4.9",
+    "@jupyterlab/settingregistry": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/statedb": "^4.4.9",
+    "@jupyterlab/ui-components": "^4.4.9",
     "@lumino/algorithm": "^2.0.3",
     "@lumino/commands": "^2.3.2",
     "@lumino/coreutils": "^2.2.1",
@@ -67,24 +67,24 @@
     "@lumino/messaging": "^2.0.3",
     "@lumino/polling": "^2.1.4",
     "@lumino/signaling": "^2.1.4",
-    "@lumino/widgets": "^2.7.0",
+    "@lumino/widgets": "^2.7.1",
     "react": "^18.2.0",
     "react-dom": "^18.2.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@jupyterlab/builder": "^4.4.0",
+    "@jupyterlab/builder": "^4.4.9",
     "@types/react": "^18.0.26",
     "@types/react-dom": "~18.3.1",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.30.1",
-    "@typescript-eslint/parser": "^8.30.1",
-    "eslint": "^9.24.0",
-    "eslint-config-prettier": "^10.1.2",
-    "eslint-plugin-prettier": "^5.2.6",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.46.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "^8.46.0",
+    "eslint": "^9.37.0",
+    "eslint-config-prettier": "^10.1.8",
+    "eslint-plugin-prettier": "^5.5.4",
     "eslint-plugin-react": "^7.37.5",
     "npm-run-all2": "^7.0.1",
-    "prettier": "^3.5.3",
+    "prettier": "^3.6.2",
     "rimraf": "^6.0.1",
-    "typescript": "~5.8.3"
+    "typescript": "~5.9.3"
   },
   "resolutions": {
     "@types/react": "^18.0.26"