Revisions based on feedback

Author: alexbevi

README.md

@@ -41,7 +41,7 @@ django-admin --version
 ### Connect to the database
 
 Navigate to your `example/settings.py` file and replace the `DATABASES`
-setting using your cluster's [connection string](https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/connection-string/) like so:
+setting using your [connection string](https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/connection-string/) like so:
 
 ```python
 DATABASES = {
@@ -56,8 +56,6 @@ DATABASES = {
 > [!TIP]
 > You can quickly and easily [deploy a free cluster](https://www.mongodb.com/docs/atlas/tutorial/deploy-free-tier-cluster/) with MongoDB Atlas.
 
-If you're hosting your cluster in MongoDB Atlas, see [this tutorial](https://www.mongodb.com/docs/atlas/tutorial/connect-to-your-cluster/#connect-to-your-atlas-cluster) for additional information on retrieving your connection string.
-
 ### Run the server
 
 To verify that you correctly configured your project, run the following command