Autotune over epilogue subtiling

[Chillee]

^

In general I think with the autotuning workflow of Helion, it's actually quite important to make all relevant optimizations part of the autotuning search space. With heavy autotuning, it's quite painful/difficult to mix manual optimization attempts with it.

[oulgen]

@PaulZhang12 ^^

[jansel]

#948