update JetBrains logo to new brand assets with proper spacing (#1752)

- Replace old GitHub-hosted JetBrains logo with new official brand assets
    - Update link to point to JetBrains OpenSource page as recommended

Author: ihabadham

README.md

@@ -120,8 +120,8 @@ The following companies support our open-source projects, and ShakaCode uses the
 <br />
 <br />
 
-<a href="https://www.jetbrains.com">
-  <img src="https://user-images.githubusercontent.com/4244251/184881139-42e4076b-024b-4b30-8c60-c3cd0e758c0a.png" alt="JetBrains" height="120px">
+<a href="https://jb.gg/OpenSource" style="margin-right: 20px;">
+  <img src="https://resources.jetbrains.com/storage/products/company/brand/logos/jetbrains.png" alt="JetBrains" height="120px">
 </a>
 <a href="https://scoutapp.com">
   <picture>