chore(deps): bump github.com/fairwindsops/pluto/v5 from 5.22.5 to 5.22.6 (#4337)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 	github.com/distribution/distribution/v3 v3.0.1-0.20250417064513-e016d9595f53
 	github.com/distribution/reference v0.6.0
 	github.com/docker/docker v28.5.1+incompatible
-	github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.5
+	github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.6
 	github.com/fatih/color v1.18.0
 	github.com/fluxcd/gitkit v0.6.0
 	github.com/fluxcd/pkg/apis/meta v1.22.0

go.sum

@@ -1245,8 +1245,8 @@ github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20210407135951-1de76d718b3f/go.mod h1:OSY
 github.com/facebookincubator/flog v0.0.0-20190930132826-d2511d0ce33c/go.mod h1:QGzNH9ujQ2ZUr/CjDGZGWeDAVStrWNjHeEcjJL96Nuk=
 github.com/facebookincubator/nvdtools v0.1.5 h1:jbmDT1nd6+k+rlvKhnkgMokrCAzHoASWE5LtHbX2qFQ=
 github.com/facebookincubator/nvdtools v0.1.5/go.mod h1:Kh55SAWnjckS96TBSrXI99KrEKH4iB0OJby3N8GRJO4=
-github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.5 h1:OkWYv0PA1XQNC1nr1KjSl+FEFUGAv5F9hE+HKui/k/I=
-github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.5/go.mod h1:NBA4g3R07PNpjdRC/WAx9+Sejtepd0/m1vz0pSoKxQ0=
+github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.6 h1:fWpKfTpPRoKCsTLzmCpjM0xA1tAXCyb1W70yL/HFF58=
+github.com/fairwindsops/pluto/v5 v5.22.6/go.mod h1:ljKM0Yi93fEWYiP/s21tB/r5K6iwKTNo6w2iQb35HlI=
 github.com/fatih/camelcase v1.0.0 h1:hxNvNX/xYBp0ovncs8WyWZrOrpBNub/JfaMvbURyft8=
 github.com/fatih/camelcase v1.0.0/go.mod h1:yN2Sb0lFhZJUdVvtELVWefmrXpuZESvPmqwoZc+/fpc=
 github.com/fatih/color v1.7.0/go.mod h1:Zm6kSWBoL9eyXnKyktHP6abPY2pDugNf5KwzbycvMj4=