feat(cloudflare): Add metrics exports#18147

chargome merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

cg-metrics-cfgetsentry/sentry-javascript:cg-metrics-cfCopy head branch name to clipboard