[mlir] Remove deprecated GEN_PASS_CLASSES.#166904

jpienaar wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jpienaar:depgenjpienaar/llvm-project:depgenCopy head branch name to clipboard