Add warnings about GitHub API limitations for PRs#2837

sivanel97 merged 2 commits intomainport-labs/port-docs:mainfrom

PORT-16455-bug-add-docs-warning-to-pr-changed-x-files-or-less-and-pr-batch-size-calculationport-labs/port-docs:PORT-16455-bug-add-docs-warning-to-pr-changed-x-files-or-less-and-pr-batch-size-calculationCopy head branch name to clipboard