fix: use underlying of VCs to compute generic signature#24284

hamzaremmal wants to merge 1 commit intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

hamzaremmal:generic-signatures-mimahamzaremmal/scala3:generic-signatures-mimaCopy head branch name to clipboard