KevS-SK2465-Revamp-Multisite-Module-1-clic-FAQ-WebHosting

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Diese Anleitung wird in Kürze aktualisiert. Bei Schwierigkeiten können Sie sich auf die englische oder französische Version dieser Anleitung beziehen, indem Sie auf die entsprechende Flagge oben auf dieser Seite klicken.
+
 **Klicken Sie auf die unten stehenden Fragen, um die Erläuterungen anzuzeigen.**
 
 ## Verwaltung Ihres Angebots

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-es.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página.
+
 **Haga clic en las preguntas siguientes para ver las explicaciones.**
 
 ## Gestión de su producto

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-us.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página.
+
 **Haga clic en las preguntas siguientes para ver las explicaciones.**
 
 ## Gestión de su producto

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-fr.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Hébergement Web - FAQ"
 excerpt: "Retrouvez les principales questions posées sur les hébergements web OVHcloud"
-updated: 2025-11-10
+updated: 2025-11-20
 ---
 
 <style>
@@ -29,7 +29,7 @@ Suivez ces étapes :
 1. Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), puis rendez-vous dans la partie `Web Cloud`{.action}.
 2. Cliquez sur le menu `Hébergements`{.action}, puis choisissez l'hébergement web concerné.
 
-Vous pourrez y gérer vos certificats SSL, la version PHP appliquée à votre hébergement web, l'option CDN, les éventuels multisites, les bases de données, etc.
+Vous pourrez y gérer vos certificats SSL, la version PHP appliquée à votre hébergement web, l'option CDN, vos sites web, les bases de données, etc.
 
 > [!success]
 >
@@ -164,9 +164,9 @@ Si votre [hébergement web](/links/web/hosting) est compatible, suivez ces étap
 
 1. Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), puis rendez-vous dans la partie `Web Cloud`{.action}.
 2. Cliquez sur le menu `Hébergements`{.action}, puis choisissez l'hébergement web concerné.
-3. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur l'onglet `Multisite`{.action}.
+3. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur l'onglet `Mes sites`{.action}.
 
-Vous pourrez y gérer les noms de domaine/sous-domaines déclarés en multisite sur votre hébergement web.
+Vous pourrez y gérer les noms de domaine/sous-domaines déclarés sur vos sites web présents sur votre hébergement web.
 
 > [!success]
 >

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.it-it.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Questa guida sarà aggiornata prossimamente. In caso di difficoltà, consultare la versione inglese o francese della guida, cliccando sulla bandiera corrispondente nella parte superiore di questa pagina.
+
 **Fare clic sulle domande riportate di seguito per visualizzare le spiegazioni.**
 
 ## Gestisci la tua offerta

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.pl-pl.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Niniejszy przewodnik zostanie wkrótce zaktualizowany. W razie jakichkolwiek trudności prosimy zapoznać się z angielską lub francuską wersją niniejszego przewodnika, klikając odpowiednią flagę u góry tej strony.
+
 **Kliknij na poniższe pytania, aby zobaczyć wyjaśnienia.**
 
 ## Zarządzanie usługą

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.pt-pt.md

@@ -18,6 +18,10 @@ details[open]>summary::before {
 }
 </style>
 
+> [!warning]
+>
+> Este guia será atualizado em breve. Em caso de dificuldades, consulte a versão em inglês ou francês deste guia, clicando na bandeira correspondente no topo desta página.
+
 **Clique nas perguntas abaixo para ver as explicações.**
 
 ## Gestão da sua oferta